questa è la guida da seguire, ma ecco alcune precisazioni su alcuni punti:
prima del punto 1 bisogna scaricare arduino ide da https://www.arduino.cc/en/Main/Software#
1.4 esp8266 c’è una versione più nuova rispetto alla 2.3.0 indicata
2 prendere invece il firmware in italiano da https://www.madavi.de/sensor/update/data/latest_it.bin
3.3 il percorso è diverso in due punti rispetto a quello indicato perchè
a)in appdata la versione di esptool è diversa quindi anche il nome della cartella è diverso, verificare
b)il nome del firmware italiano è leggermente diverso
quindi fare le oppurtune verifiche e aggiustare il percorso di conseguenza